Compartilhar é cuidar!

Com a atualização da lei italiana de 2025 sobre cidadania por descendência, milhares de pessoas em todo o mundo que já sonharam em ter um passaporte italiano estão se esforçando para determinar se ainda se qualificam. Seja pesquisando a dupla cidadania italiana, a cidadania por descendência na Itália ou solicitando a cidadania italiana por meio de casamento, este artigo é o seu guia completo atualizado da Nova Lei de Cidadania Italiana.

Além disso, pegue minha folha de dicas de gráficos gratuita.

Gráfico gratuito das leis de cidadania italiana de 2025

O que mudou em 2025 para obter a cidadania italiana?

A mudança mais significativa na nova lei é a restrição sobre quem pode reivindicar a cidadania italiana por descendência. Antes de 2025, qualquer pessoa com um ancestral italiano vivo após 17 de março de 1861 poderia solicitar a cidadania por jure sanguinis (linhagem). Agora, a lei exige:

  • Pelo menos um dos pais ou avós nascidos na Itália
  • Esse antepassado deve ter tido apenas a cidadania italiana na época do nascimento do descendente seguinte

Essa alteração elimina a possibilidade de solicitação por meio de um bisavô e limita severamente a elegibilidade de pessoas cujos pais ou avós italianos tenham dupla cidadania. Isso também limitará as gerações futuras, como seus netos.

O que mudou em 2025 para obter a cidadania italiana?

A mudança mais significativa na nova lei é a restrição sobre quem pode reivindicar a cidadania italiana por descendência. Antes de 2025, qualquer pessoa com um ancestral italiano vivo após 17 de março de 1861 poderia solicitar a cidadania por jure sanguinis (linha de sangue). Agora, a lei exige:

  • Pelo menos um dos pais ou avós nascidos na Itália
  • Esse antepassado deve ter tido apenas a cidadania italiana na época do nascimento do descendente seguinte

Essa alteração elimina a possibilidade de solicitação por meio de um bisavô e limita severamente a elegibilidade de pessoas cujos pais ou avós italianos tenham dupla cidadania. Isso também limitará as gerações futuras, como seus netos.

Quem ainda é elegível para obter a cidadania italiana em 2025?

Roma com adolescentes -

Aqui estão os caminhos mais comuns que ainda se qualificam de acordo com as regras atualizadas:

1. Você nasceu de um pai ou mãe italiano (e eles eram italianos apenas no seu nascimento)

É provável que você já seja considerado italiano por lei. Se seus pais nunca registraram seu nascimento no consulado italiano, você ainda pode apresentar seus documentos.

2. Você tem um avô nascido na Itália que ainda era apenas italiano quando seus pais nasceram

Você pode ser elegível, dependendo do fato de cada elo da cadeia (você > pai > avô) ter permanecido intacto por naturalização estrangeira.

3. Você é casado com um cidadão italiano

Você ainda pode solicitar a cidadania italiana por casamento. Em 2025, as regras são as seguintes:

  • 2 anos de casamento se estiver morando na Itália, ou 3 anos se estiver morando no exterior
  • Reduzido pela metade se vocês tiverem filhos menores juntos
  • Você deve ser aprovado no teste de italiano B1 e ter um registro criminal limpo

4. Você nasceu antes de 1948, filho de mãe italiana

As mulheres italianas não podiam transmitir a cidadania antes de 1º de janeiro de 1948. Se esse for o seu caso, você deve entrar com um processo judicial de 1948 na Itália. Não é possível fazer a solicitação por meio de um consulado.

5. Seus pais italianos nunca registraram seu nascimento, mas eles eram apenas italianos na época

Esse é um dos caminhos mais negligenciados. Se seus pais eram totalmente italianos (e não duplos) quando você nasceu, você já é considerado italiano - você só precisa concluir o processo de registro de nascimento.

conclave 2025 77

E se você não for mais elegível?

Muitas pessoas que anteriormente se qualificavam por meio de bisavós ou pais ítalo-americanos duplos agora estão desqualificadas pela nova lei. Se você se enquadra nesse grupo, ainda tem algumas opções:

  • Mudar-se para a Itália e solicitar a naturalização após 10 anos de residência legal
  • Casar-se com um cidadão italiano e se inscrever por meio da trilha de casamento
  • Se seu pai ou sua mãe ainda for elegível, peça a eles que se inscrevam primeiro e, depois, veja se você se qualifica por meio deles

Requisitos de cidadania italiana e dupla cidadania

Uma frase-chave na atualização deste ano é "cidadania exclusivamente italiana". A lei de 2025 significa que, se seus pais ou avós italianos possuíam outra cidadania no momento do seu nascimento, você não é elegível para a cidadania automática por descendência. Isso afeta diretamente as pessoas que estão pesquisando a dupla cidadania italiana dos EUA ou que querem saber como obter a cidadania italiana se nasceram depois que seus pais se naturalizaram em outro lugar.

Quais documentos você precisará para obter a cidadania por descendência

Reunir a papelada é, de longe, a parte mais tediosa, mas faça isso logo no início e você terá mais facilidade para lidar com o resto. Aqui está sua lista de verificação:

  1. Certidão de nascimento italiana de seu antepassado
    - Onde obtê-la: Comune (prefeitura) de sua cidade de nascimento
    - Dicas: Solicite um "estratto per riassunto dell'atto di nascita" com os nomes dos pais.
  2. Certidão(ões) de casamento de seu antepassado
    - Por que: Comprova o vínculo legal de sua cadeia de bisavós → avós → pais.
    - Precisa de uma para cada geração em que ocorreu uma mudança de nome (casamento).
  3. Registros de naturalização (ou prova de não naturalização)
    - Se eles nunca se tornaram cidadãos estrangeiros: Você precisa de um "Certificato di Non Rinuncia alla cittadinanza italiana" ou um "Certificate of Non-Naturalization" (Certificado de não naturalização) dos EUA do tribunal federal ou do USCIS.
    - Se eles se naturalizaram: Obtenha a data exata - se for depois do nascimento do próximo descendente, você ainda está apto; se for antes, a elegibilidade foi quebrada.
  4. Sua própria certidão de nascimento
    - Cópia local mais apostila da Secretaria de Estado ou equivalente e uma tradução juramentada para o italiano.
  5. Certidões de casamento e óbito
    - Para qualquer pessoa da cadeia que tenha se casado (para rastrear mudanças de nome) ou falecido (para provar seu vínculo).
  6. Fotos tipo passaporte e documento de identidade
    - Os formulários consulares padrão exigem duas fotos recentes e seu passaporte válido ou carteira de motorista.
  7. Formulários de solicitação consular
    - Cada consulado tem seu próprio kit - faça o download da "Dichiarazione di valore in loco" e do "Modulo di richiesta di riconoscimento" no site de sua jurisdição.
  8. Comprovante de residência / Confirmação de agendamento
    - Muitos consulados agora insistem em mostrar que você reservou uma vaga presencial (geralmente com meses de antecedência).

Dica profissional: mantenha tudo em três pilhas:"Italiano original", "Idioma local" e "Traduções + Apostilas". Isso lhe poupará uma dor de cabeça (e uma ligação telefônica para o consulado).

conclave 2025 36

Cenários comuns explicados - dúvidas sobre a cidadania italiana dupla

Vamos detalhar mais situações da vida real que surgiram com a lei de 2025:

  • Você nasceu no Canadá. Seus pais nasceram na Itália e se tornaram canadenses mais tarde. Se seus pais eram apenas italianos na época do seu nascimento, você é elegível. Será necessário registrar seu nascimento no consulado italiano.
  • Seu pai obteve a cidadania italiana, mas sua mãe não. Ela pode obtê-la? Sim - se eles ainda forem casados, ela pode solicitar a cidadania italiana por casamento. Ela precisará passar em um teste de língua italiana B1 e cumprir os anos de casamento exigidos.
  • Você nasceu em 1950, filho de mãe italiana. ⚖️ Você precisará entrar com um processo judicial de 1948 porque as mulheres italianas não podiam transmitir a cidadania a seus filhos antes de 1º de janeiro de 1948. Se o tribunal decidir a seu favor, você poderá ser reconhecido como cidadão italiano retroativamente.
  • Seu bisavô era italiano. Infelizmente, de acordo com as novas regras, você não pode mais se candidatar por meio de bisavós. A lei agora exige um pai ou avô nascido na Itália.
  • Você nasceu nos EUA de um pai italiano que nunca registrou seu nascimento. Desde que seu pai ou sua mãe fosse apenas italiano na época, você ainda é considerado italiano. Você só precisa registrar seu nascimento no consulado para ser reconhecido oficialmente.
  • Você já é italiano e quer passar essa cidadania para seus filhos. Só é possível se você tiver apenas a cidadania italiana na época do nascimento do seu filho. Se você já tinha dupla cidadania quando eles nasceram, eles não são elegíveis.
  • Você se casou com um cidadão italiano há cinco anos. Você pode fazer a solicitação agora? ✅ Sim! Se você estiver casado há pelo menos 3 anos enquanto estiver morando no exterior (ou 1,5 ano com filhos), poderá solicitar a cidadania por casamento. Não se esqueça da exigência do teste de idioma B1.
  • Você nasceu antes de 1948 e sua mãe italiana nunca se tornou cidadã em outro lugar. Você ainda é elegível, mas deve dar entrada no processo judicial, não por meio de um consulado.
Captura de tela 2025 05 25 às 10.54.31 AM

O que é o "Caso da Corte de 1948"?

Histórico: Até 1º de janeiro de 1948, a lei de cidadania italiana seguia o estatuto de 1912, que só permitia que os homens transmitissem a cidadania a seus filhos. As mulheres - mesmo que nascidas e criadas na Itália - não podiam conferir a nacionalidade italiana até a mudança da lei no início de 1948. Isso criou uma lacuna baseada no gênero que afetava qualquer pessoa nascida antes dessa data de uma mãe italiana.

A solução: em 2009, a Corte Constitucional da Itália decidiu que negar a transmissão da cidadania por mães italianas antes de 1948 era inconstitucional. No entanto, os canais consulares comuns não podem aplicar essa decisão retroativamente - portanto, você não pode simplesmente entrar no consulado local e ser aprovado com base nessa decisão. Em vez disso, você deve:

  1. Entre com uma ação judicial em um tribunal italiano
    - Tecnicamente, você apresenta um "ricorso per accertamento" (petição de reconhecimento) nos termos do artigo 2697 do Código Civil, citando a decisão do Tribunal Constitucional (n. 446/2009).
    - Essa ação é apresentada ao Tribunale di Roma (tribunal principal de Roma), mesmo que você não more lá. Roma lida com a maioria desses casos por coerência.
  2. Mostrar o raciocínio judicial
    - Seu advogado argumenta: "Negar minha cidadania com base no gênero da minha mãe viola os princípios de igualdade consagrados na Constituição da Itália e nos tratados de direitos humanos da UE."
    - Você anexa a certidão de nascimento da sua mãe, a sua certidão de nascimento e a prova de que a lei anterior a 1948 a impedia de obter a cidadania.
  3. Obter a Sentenza ("Sentença")
    - Se o juiz concordar, ele emite uma sentenza di accoglimento - umadeclaração vinculativa de que você era, de fato, um cidadão italiano desde o nascimento.
    - Essa sentença é então registrada no comune do seu antepassado para atualizar os registros civis (ou seja, emitir uma certidão de nascimento italiana adequada).
  4. Por que é importante
    - Depois que a decisão do tribunal estiver arquivada, você não precisa ir ao consulado e se dirige diretamente ao anagrafe (registro municipal) mais próximo na Itália para finalizar tudo.
    - A partir daí, você pode solicitar seu passaporte italiano como se sempre tivesse sido reconhecido.
Atualizações sobre a cidadania italiana

Como dar início a um processo judicial de 1948 (linha materna pré-1948)

Se sua reivindicação estiver relacionada a uma mãe italiana que deu à luz antes de 1º de janeiro de 1948, os consulados o encaminharão a um tribunal italiano. Aqui está a cartilha:

  1. Contratar um advogado italiano (Avvocato)
    Procure alguém especializado em "diritto di cittadinanza" em Roma - a maioria dos casos passa pelo Tribunale di Roma.
  2. Rascunho e apresentação da petição
    Seu advogado apresenta um "Ricorso per riconoscimento della cittadinanza" nos termos do art. 2697 do Código Civil italiano. Ele argumenta que a discriminação de gênero anterior a 1948 violava a Constituição da Itália (1953) e as normas europeias de direitos humanos.
  3. Anexe suas provas
    - Certidão de nascimento de sua mãe
    - Sua certidão de nascimento
    - Qualquer certidão de casamento/óbito
    - Prova histórica de que as mulheres não podiam transmitir a cidadania antes de 1948
  4. Pagar as taxas do tribunal
    Há um pequeno "contributo unificato" (atualmente em torno de €230, mais custos advocatícios - orçamento total de €1.500 a €2.500).
  5. Aguardar a audiência e a sentença
    Em geral, os tribunais decidem dentro de 6 a 12 meses. Se for bem-sucedido, eles emitirão uma "sentenza di accoglimento", que será registrada no comune local na Itália para que sua certidão de nascimento seja atualizada.

Um aparte espirituoso: Pense nisso como o seu golpe no tribunal "Cidadão²" - lutando pela justiça para que você possa usar o tricolor com orgulho.

férias em família na itália 86

Considerações finais: Você ainda deve solicitar a cidadania italiana?

Se você for elegível de acordo com a nova lei, prepare esses documentos agora. Os consulados italianos ainda estão com o processo em andamento, o que pode levar de um a dois anos. Os benefícios - desde a reconexão com sua herança até a viagem sem visto pela UE - ainda valem a pena.

Seja no Canadá, nos EUA ou em outros países, essas novas regras mudam o jogo, mas não o encerram. Para muitos,a cidadania italiana ainda está ao seu alcance. Precisa de ajuda para descobrir seu caminho? Acesse @fusetravels no TikTok, onde eu explico 14 cenários da vida real de acordo com a nova lei e ajudo você a descobrir em qual deles você se encaixa.

Consulte também a Calculadora de Viagens para a Itália.

Perguntas frequentes sobre as leis de cidadania italiana

Preciso falar italiano para obter a cidadania?

Somente se estiver se candidatando por meio de casamento ou naturalização. Nesses casos, você precisará ser aprovado em um exame de italiano de nível B1.

Existem consequências fiscais da dupla cidadania italiana?

A maioria dos ítalo-americanos não deve impostos à Itália, a menos que morem ou trabalhem lá. Mas é sempre bom falar com um profissional da área tributária se você estiver preocupado com os impostos da dupla cidadania italiana.

Preciso de um advogado para me inscrever?

Nem sempre. Mas se estiver entrando com um processo em 1948 ou tiver uma linhagem complexa, é altamente recomendável consultar um advogado especializado em cidadania italiana.

Captura de tela 2025 05 25 às 10.54.31 AM
Compartilhar é cuidar!

Publicações semelhantes